一見すると何語かわからないかもしれませんが、 「むずかしい」が訛って変化した言葉です。
「こん本は、ざぁまむんかひかね！」
意味：「この本は、とてもむずかしいね！」
「むんかひかことばっか言うて！」
意味：「むずかしいことばかり言って！（理屈っぽい）」
発音する時は、少し鼻にかけるように「むんかひか」と言うと ネイティブっぽく聞こえますよ。
