003 ごっつ
関西弁の「ごっつ(すごい/いかつい)」とは全く違う意味を持つ言葉です。
五島では、幸せな場面で使われることが多いんですよ。
意味
五島の「ごっつ」たち
五島うどん、かんころもち、かっとっぽ(ハコフグの味噌焼き)など、五島には美味しい郷土料理がたくさんあります。
例 会話での使い方
「今夜は、ざぁまなごっつばい!」
意味:「今夜は、豪華なごちそうだよ!」
「うんまかごっつやったばい!」
意味:「おいしいごちそうでした!(ごちそうさまでした)」
美味しいものを食べたときや、もてなしを受けたときに使うと、
感謝の気持ちがより伝わる素敵な言葉です。